Bij het voorbereiden van de begrotingsbehandeling hebben de leden van de GroenLinks-fractie zich het hoofd gebroken over de tekst van Programma 9 over onderwijs in de begroting.
Op pagina 83 van de begroting 2012 staat nl. de volgende zin:
"- een hoger gemiddeld opleidingsniveau van de autochtone Maastrichtse bevolking"(*).
De gemeente geeft op die pagina aan wat de burger zal merken van haar doelstellingen om het onderwijsniveau op peil te houden en te verbeteren.
GroenLinks, in Maastricht één van de meest diverse fracties, was na het lezen van deze zin even het spoor bijster.
GroenLinks vindt dat iedere Maastrichtenaar, autochtoon of allochtoon, het beste onderwijs moet krijgen en het op individueel niveau zou moeten gaan om de voor die persoon hoogst haalbare kwalificatie. En dat zou volgens GroenLinks ook het uitgangspunt van de gemeente Maastricht moeten zijn.
GroenLinksraadslid Miriam Elfassih heeft het college gevraagd wat met deze zin bedoeld wordt en is benieuwd naar de reactie van het college.

* Miriam Elfassih: “ Iech veul miech, es in Mestreech gebore en getoge Moslima, oeteraard neet aongesproke door dees zin.”